July 31, 2017
37,207
308
13
0.86%
Every word spoken in this episode is indexed. Type any phrase to jump straight to the moment it was said.
Type any word or phrase that may have been spoken. Click a result to seek the player to that exact moment.
Try a name, a topic, or a quoted line
4:13Now PlayingSubscribe and 🔔 to the BBC 👉
Watch the BBC first on iPlayer 👉 Experience in 360° the stunning scenery that inspired iconic Welsh poet Hedd Wyn.
This film marks the centenary of the death of Hedd Wyn, one of the most iconic figures in Welsh literature. He was killed at the battle of Passchendaele on 31 July 1917. Six weeks later one of his poem’s, dispatched from the Western Front, won the prestigious chair prize at the National Eisteddfod of Wales.
The film throws the spotlight on Hedd Wyn’s beloved ‘Ysgwrn’, a humble hill farm in the foothills of Snowdonia. The landscape remains largely unchanged and the pervading sense of peace lies in stark contrast to the carnage of the battlefield.
This is the scenery that inspired Hedd Wyn, this is the world he so reluctantly left behind and this is your turn to tread in his footsteps.
The tribute to Hedd Wyn features the poem 'Englynion Coffa Hedd Wyn', written by his friend and fellow poet R Williams Parry in 1924, and more recently translated into English by American poet Louis Flint Ceci.
The words are read by actor Julian Lewis Jones and the soundtrack was specially composed by Cian Ciarán, of Super Furry Animals.
The film is designed to be viewed through a VR headset with headphones to fully immerse the viewer in the world it evokes. Tilt your phone, or on desktop drag your mouse, and turn on your sound to experience it best.
‘Englynion Coffa Hedd Wyn’ by R Williams Parry
English translation by Louis Flint Ceci
Poem read by Julian Lewis Jones
Director of VR photography - Peter Boyd Maclean
Music - Cian Ciarán
Production Co-ordinatior - Eleri McAuliffe
Producer - Catherine Robinson
Exec Producer - Nia Davies
Thanks to Snowdonia National Park
#bbc
Sentinel Indexing in Progress
Metadata and chapters are available. Claim extraction for this episode is pending.
All video content is delivered via YouTube embedded players in accordance with the YouTube Terms of Service. Sentinel provides research tools that promote discovery and accountability across political media.