Kino - Summer is ending / Кино - Кончится лето

Thanks to Beck for correcting the subtitles

Footage is mostly from from 1989-1993. This song from 1990, published posthumously in the "Black Album" after Viktor Tsoi, the lead singer of Kino, tragically died in a car accident. The track, like all others on the album, did not have a name until 1994 and was only numbered (1).

Discord server

Romanized Russian lyrics:

Ja vykljuchaju televizor

Ja pishu tebe pis'mo

Pro to, chto bol'she ne mogu

Smotret' na der'mo

Pro to chto bol'she net sil

Pro to chto ja pochti zapil,

no ne zabyl tebja

Pro to chto telefon zvonil

Hotel chtoby ja vstal

Odelsja i poshel,

a tochnee pobezhal

No tol'ko ja ego poslal

Skazal chto bolen i ustal

I jetu noch' ne spal

Ja zhdu otveta

Bol'she nadezhd netu

Skoro konchitsja leto

eto

A s pogodoj povezlo

Dozhd' idet chetvertyj den'

Hotja po radio skazali

Zharkoj budet dazhe ten'

No vprochem v toj teni gde ja

Poka i suho i teplo, no ja bojus' poka

A dni idut cheredom

Den' edim, a tri p'em

I v obshhem veselo

zhivjom Hotja i dozhd' za oknom

Magnitofon slomalsja

Ja sizhu v tishine, chemu i rad vpolne

Ja zhdu otveta

Bol'she nadezhd netu

Skoro konchitsja leto

eto

Za oknom idet strojka, rabotaet kran

I zakryt pjatyj god za uglom restoran

A na stole stoit banka

A v banke tjul'pan, a na okne stakan

I tak idut za godom god

Tak i zhizn' projdet I v sotyj raz maslom vniz

Upadet buterbrod

No mozhet budet hot' den'

Mozhet budet hot' chas

kogda nam povezet

Ja zhdu otveta

Bol'she nadezhd netu

Skoro konchitsja leto

eto

Ja zhdu otveta

Bol'she nadezhd netu

Skoro konchitsja leto

eto

0:01

0:02