January 9, 2022
775,242
12,292
2,230
1.87%
Every word spoken in this episode is indexed. Type any phrase to jump straight to the moment it was said.
Type any word or phrase that may have been spoken. Click a result to seek the player to that exact moment.
Try a name, a topic, or a quoted line
3:09Now PlayingMy channel is dedicated to anthems, hymns and patriotic songs, here is the link to our discord server
Due to the nature of the Kazakh language, some lines have been mistranslated, the corrected lines are as follows:
At 1:46, the correct word should be "qūmadai", which means "slave woman", not "vultures" as shown on screen
At 2:21, "Mağan da bır qaraşy" means "Take a look at me for once"
at 2:51, the correct word should be "el", which means "people", not "man" as shown on screen
At 2:55, the correct translation should be "Don't be afraid, the dream of the nation is ahead"
Sentinel Indexing in Progress
Metadata and chapters are available. Claim extraction for this episode is pending.
All video content is delivered via YouTube embedded players in accordance with the YouTube Terms of Service. Sentinel provides research tools that promote discovery and accountability across political media.