Lucy Boynton on mixing time travel and music in ‘The Greatest Hits’ · Today · Sentinel